레이서 들이 드래그 레이스에서 전속력으로 달립니다

레이서 가 어떤 능력이 있는지 알아내야죠.” 크리스 해리스가 28만 파운드에 달하는 맥라렌 645파운드를 벌어들일
때 으르렁거린다.최고 속도인 시속 200마일의 LT, “당신의 A 게임을 가져가는 것이 좋습니다. 그리고 아마
권투복서 반바지도 남길 수 있을 겁니다.” 그가 말하지 않지만 아마도 생각하고 있는 것은 “그리고 여러분의
어머니가 세탁을 하셔야 한다”는 것이다.

탑 기어 (BBC One)가 31번째 시리즈로 돌아왔다. 이곳은 남성들이 소년이 될 수 있는 공간으로 남아있습니다.
곡선 위로 몸을 구부리고, 속담에 나오는 장비 스틱을 잡아당기고, 그렇지 않으면 그들의 성적 욕구를
승화시킵니다. 아마도 카메라 뒤에 여성들이 있을 것이고, 스튜디오 방청객들도 몇 명 있을 것이다.
하지만 대체로 이것이 BBC가 개릭 클럽에 대한 대답이다.

수 퍼킨스가 제레미 클락슨을 사회자로 대체하거나 빅토리아 코렌 미첼이 TV 버전의 우먼 토킹
어바웃 카스로 탑 기어를 역인수했다면 레이서 가 있는 탑 기어는 일반적인 다양성 규범에 더 부합했을 것이다.

레이서

레이서 를 위한 탑 기어


어쩌면 케이티 볼스가 그녀의 “공 있는 여자들” 팟캐스트를 리야드에서 남성들의 자동차 운전 연습에
관한 특집으로 각색했을지도 모른다. 그러나 이들 중 누구도 가부장제를 설득력 있게 사이코패스적으로
표현하기 위해, 그레이트 영국 얼간이들이 자신도 모르게 그 일을 해내지는 못했을 것이다.

첫 회에서, 대리인인 리차드 해먼드 (해리스), 제임스 메이처럼 온화한 괴짜 (앤드류 플린토프), 그리고
천부적으로 도전적인 청바지를 입은 고비 클락슨 대역을 맡은 세 명의 진행자는 각각 빠른 차를 배정받았고,
다른 사람들보다 더 빨리 운전할 수 있는 한 더 빨리 임무를 맡았습니다. 그것은 우리 시대에 맞지 않는 종류의
드래그 레이스이다.


소년 경주에 대해 얘기하기 전에, 관중석에는 휘발유 중독자들을 위한 데이터 덤프가 있다. Flintoff의
Aston Martin Vantage F1 Edition은 이전 모델보다 더 많은 다운포스, 향상된 압축력, 527마력의 V8 터보
엔진, 그리고 3초 반 만에 0~60마일의 속력을 낼 수 있다는 것을 알게 되었습니다.

그레타 툰버그를 반대로 하자면, 이 기술적인 블래블라는 요점을 벗어났다: 시청자들이 원하는 것은 지구를
태우는 고무, 아르헨티나 소의 총 메탄 생산량보다 더 큰 유독성 방출, 그리고 소방관들에 의해 린테레트
캐츠슈트에서 플린토프가 잘려나갈 가능성이다 – 그의 망가진 복근을 드러내는 것 –배경의 항아리

플린토프의 애스턴 마틴은 맥기니스의 알파 로미오와 해리스의 맥라렌과 대결한다. 저는 자동차에 대해
아는 것이 거의 없고 심지어 관심도 없습니다. 제가 한때는 완벽하게 서비스 가능한 탤봇 호라이즌을
오일 필터를 잘못 바꿔서 날려버렸습니다. 하지만 저조차도 이 대회가 어떻게 진행될지 알 수 있습니다.
작은 남자의 큰 차는 큰 남자의 작은 차보다 더 빨리 갈 것입니다. 그리고 그것이 증명되었다.

드라이버와 겨루기


나중에, 이 세 명의 발표자들은 실버스톤에서 세 명의 F1 드라이버와 겨루게 된다. 이 부분은 이 중년 남성들이
TV 시청자들 중에서 요금을 지불한 사람들보다 더 재미있게 놀고 있다는 내 생각을 바꾸는데 거의 도움이 되지
않는다. 공정하게 말하면, 그 마지막 비판에 대한 반응은 아마도 다른 지역에 대한 톱기어의 해외 판매는 지출이
정당한 것 이상이라는 것이다.


그런 다음 톱기어는 에벨 니벨에 대한 영국의 대답인 에디 키드의 친근한 프로필을 위해 기어를 바꾼다.
80년대와 90년대에 키드는 중국의 만리장성을 뛰어넘은 데어데블 스턴트 라이더였고 제임스 본드의 스턴트
더블로 활약했으며 에벨의 아들 로비를 215피트 (65.5미터)의 점프로 물리쳤다. 1996년 스턴트 충돌 후
3개월 동안 혼수상태에 빠졌다. 여기, 맥기네스는 그의 어린 시절 영웅에게 경의를 표하고 심지어 보호자,
가족, 친구들과 함께 다니는 62세의 노인을 기리기 위해 스턴트 오토바이의 밤을 준비합니다.

만약 이 부분이 후각으로 나왔다면, 휘발유와 감정의 향기가 압도적이었을 것이지만, 일단 탑기어의
심장이 올바른 위치에 서게 되면, 우리 중 많은 사람들이 할 수 있는 것보다 더 많은 것을 성취한
영국의 액션 영웅을 찬송하게 된다. 비비안 웨스트우드는 키드를 위해 매력적인 가죽 바이커 정장을
디자인했다. 그는 항상 잘 생겼고, 머리도 곱고, 한때 녹음 경력도 있었다. 이 모든 것이 충분하지 않다면,
그는 글로리아 헌니포드와의 TV 인터뷰에서도 반가운 시선을 받았다. 이 모든 것들이, 이상하게도,
내 버킷 리스트에 올라 있지만, 내가 그것들을 알아차릴 수 있을까? 이 생전에는 아니다.